Traduzca de forma automática el contenido de su sitio web

Aunque Google está haciendo grandes esfuerzos para permitir que su herramienta de traducción pueda usarse de forma natural al leer una página web en otro idioma, no es la única solución con la que contamos.

Sin embargo, les hablaré de esta y otra opción que ofrece el mismo servicio, pero con beneficios adicionales.

Los usuarios de Wordpress siempre pueden recurrir al plug-in Google Translator, que permite ser configurado usando el motor de traducción de Google, Babel Fish, Promt y Freetranslations.

Este plug-in permite mostrar diferentes banderas para que los visitantes seleccionen su idioma y accedan a una nueva página web creada con los textos traducidos.

Aunque este es un buen recurso ofrecido por Google, existe otra herramienta que ofrece la misma función y permite exhibir el contenido en el idioma del visitante, de forma automática, sin necesidad de mostrar ningún botón ni opción adicional.

Se trata de , un script que podemos añadir en nuestra web y que detecta el idioma del navegador del visitante para ofrecer un contenido traducido, sin necesidad de crear una nueva página.

Ofrece la posibilidad de que los lectores ayuden a mejorar la traducción (función aún en desarrollo), así como la de personalizar la de algunas frases concretas. Y lo mejor de todo es que Dakwak es compatible con más de sesenta idiomas.

Enlaces:

http://wordpress.org/extend/plugins/global-translator

http://www.dakwak.com

Via corresponsal internet CM&